O Stress com a crise

Poderia ser deprimido? Obtenha os factos, em Prineville, Ore., Raymond e Deanna Donaca enfrentou o impensável: Eles estavam perdendo a sua casa para o banco e havia dias para sair. Por mais de duas décadas, o casal tinha vivido nos seus três de nível de casa. Ainda pouco antes do almoço em Oct. 23, o Donacas fechadas todas as portas da sua casa a uma excepção para a garagem e deixou os seus 1981 Cadillac Eldorado funcionando. Vapores tóxicos ao preenchimento da casa. Quando o xerife deputados chegaram a cerca de 1 pm, eles encontraram o corpo de Raymond, 71, no segundo andar junto com três cães mortos. O corpo de Deanna, 69, estava em cima um quarto, perto de um outro morto recuperador. "Acredita-se que a Donacas cometeu suicídio após tentativa de salvar a sua casa na sequência de um aviso encerramento esquerda acreditando que eles tinham poucas opções," a Crook County Sheriff's Office disse em um relatório. A sua suicídios foram um trágico extremo, mas o Donacas' caso simboliza a forma como a crise habitacional é wrenching a vida emocional das legiões de imóveis. O ritmo da escalada foreclosures e crescentes temores entre alguns imóveis sobre como manter-se com as suas hipotecas estão criando uma série de problemas emocionais, de saúde mental dizem especialistas. Estas incluem ansiedade, depressão e viciante comportamentos tais como o alcoolismo e jogos de azar. E, em alguns casos, suicídio. Crise linhas directas está relatando um surto de chamadas de imóveis frenética. A Associação Americana de Psicologia (APA) e de outros grupos de saúde mental estão publicando dicas sobre como lidar com o stress emocional desencadeada pela imobiliária meltdown. Psicólogos dizem que está vendo mais beber, violência doméstica e conjugal problemas ligados à hipoteca preocupações - assim como as crianças a tentar lidar com a ansiedade extrema, quando as suas famílias se vêem obrigados a passar. "Eles estão deprimidas, ansiosas. It's afectados casamentos, relacionamentos", diz Richard Chaifetz, CEO da ComPsych, baseada em Chicago um empregado de assistência empresa que se hipoteca sobre imóveis aconselhamento medos. "As pessoas tendem a catastrophize, e que leva à depressão. Suicídio taxas sobem. Vemos um aumento de beber, explosões no local de trabalho, da violência para miúdos. Antes, as suas casas eram como ATMs," à medida que aumentou em valor. "Agora, eles se sentem como um rato aprisionado em um canto." O encerramento limalha subiu 65% em abril em comparação com o mesmo mês do ano passado, de acordo com um relatório pela quarta RealtyTrac. Um em cada 519 famílias receberam um depósito encerramento do mês passado, eo número de lares com encerramento atividade em abril foi a mais alta mensal total desde a emissão do relatório RealtyTrac começou em janeiro de 2005. Don Donaca, Raymond do irmão, diz que é difícil entender o suicídio, mas ele pensa enquanto se aguarda o encerramento levou para a morte. "Ele ficou tão profundo na dívida ele não descobrir o que mais a fazer", afirma Dom, 74, um trabalhador aposentado serraria em Prineville. "Eu acho que o ator teria de andar algumas milhas do seu calçado de entender.". ComPsych diz preocupações financeiras estão agora a questão topo da empresa na audiência conselheiros são chamadas de clientes. Solicita preocupações financeiras têm subiu cerca de 20% ao longo do último ano; os problemas relacionados com a hipoteca ter duplicado. "Ele é encaminhado para o n º 1 por causa da questão da habitação crise", diz Chaifetz. Metade dos americanos identificar custos da habitação, tais como rendas ou empréstimos hipotecários pagamentos, como fontes importantes de stress, nomeadamente, sobre as costas Leste e Oeste, um inquérito de 2007 pela AFA diz. Sessenta e um por cento, no Ocidente, e de 55% no Oriente (em comparação com 47% no Centro-Oeste e 43% no Sul) informou habitação como um custo muito ou pouco significativa fonte de estresse. "O problema afeta todo o espectro, e não apenas as pessoas perderem seus lares", declara LeslieBeth Wish, um psicólogo e assistente social, em Sarasota, Flórida "O stress agrava o que já está lá. Ela traz à tona problemas que eram muitas vezes já existe , Como problemas conjugais. Há tanto culpando as pessoas para as situações em que eles estão, e que a ela acrescenta. " Um dos pacientes foi de Wish's semiretired quando ela comprou uma casa, em 2005, no sudoeste da Flórida como um investimento que ela esperava a "flip", transformando um lucro. A mulher deve agora mais do que a casa vale a pena e não pode vendê-la. Desejo diz ela cliente tem desenvolvido ansiedade, a sua situação financeira habitação a partir do momento que ela acorda até a hora que ela vai dormir. Outros clientes, Wish diz, está relatando sintomas físicos, como a cabeça eo estômago dores decorrentes de ansiedade durante sua hipoteca situação. ComPsych's conselheiros são histórias de audiência semelhante a portagem de saúde mental causado pela queda da habitação. A pedido do E.U.A. hoje, ComPsych's spokeswoman Jennifer Hudson conselheiros questionaram a apresentar exemplos dos tipos de trabalhadores que estão ajudando. Um casal foi passar por um divórcio, a esposa e disse ComPsych conselheiros financeiros frisar que foi o último desencadear. Eles tinham maxed os seus cartões de crédito e crédito ao largo viviam na esperança de que poderia manter a sua casa. Outra mulher, porque ela chamou o marido era suspeito jogo novamente, aparentemente esperando para ganhar muito para que eles possam sua reparação financeira bagunça. Ela tinha medo que eles iam ter que deslocar-se com seus pais, ComPsych diz. Para Gary Sweredoski de Myrtle Beach, SC, a ameaça de perder a sua casa para o encerramento tenha tomado tanto um físico e emocional uma portagem. Em 2007, Sweredoski, que não tinha seguro de saúde, submetidos a cirurgia bypass triplo e liquidação com mais de 300000 dólares em contas médicas. Depois Sweredoski, 60, um corretor imobiliário, viu seu negócio sofrer como o mercado da habitação caiu. Hoje, ele e sua mulher, Irene, luta para fazer o pagamento hipoteca sobre o sonho casa construída em Myrtle Beach eles e estão a tentar evitar encerramento. Tal como muitos outros imóveis lutando com as consequências financeiras da crise da habitação, Gary diz que a dor emocional pode ser grave. Mais sobre E.U.A. hoje Juiz Federal: Re-tente morte preso ou definir-lhe livre Legisladores proibição monarquia no Nepal Dow Chemical solavancos preços tanto como 20 por cento Permanente em seu convés com vista para um lago onde patos e natação bobbing pontão barcos a deriva, diz ele, tais circunstâncias "pedaços seu orgulho e tornar-se muito humilhante, apesar de as circunstâncias não são da nossa tomada. "A situação mantém-te à noite, impedindo você de obter o descanso que você precisa. Uma boa parte da depressão que sinto, eu faço em privado", diz ele. "É angers você. Trata-se frustra. Tem uma grande influência sobre o seu estado emocional. Quando o pensamento de perder uma casa teares, você perde mais do que um edifício. Você perderá o que você trabalhou durante tantos anos, todos de que o capital próprio você tem acumulado ao longo dos anos. It's humilhando. Afecta-nos profundamente. " Rising depressão, taxas de suicídio Historicamente, a investigação mostra, taxas de depressão e suicídio tendem a subir em períodos de recessão económica tumulto. Em um artigo publicado em 2005 pela Cambridge University Press, pesquisadores comparado suicídio dados na Austrália a partir de janeiro 1968 até agosto de 2002 com problemas económicos, tais como o desemprego e as taxas de juros hipotecários. O estudo revelou que as tendências económicas estão intimamente associados com suicídio risco, com os homens que apresentam um risco acrescido de suicídio face à adversidade económica. "Para algumas pessoas, o suicídio é a opção racional quando eles não vêem qualquer futuro", diz Ken Siegel, um psicólogo, em Beverly Hills. "One's house é motivo de grande projecção de uma auto's. Para ter tirado uma casa é sinônimo de ter tirado parte de você mesmo. Existe constrangimento. Para muitos, é esmagadoramente unconquerable." Nos casos mais graves, como aconteceu com o Donacas, as autoridades ligadas suicídios com o estresse financeiro de foreclosures. On Oct. 25, 2007, James Hahn, 39, um químico norte de Houston, foi enfrenta encerramento e teve de ceder sua casa. Quando chegou a adjuntos despejo papéis, Hahn e um deles envolvidos em uma equipe SWAT standoff que durou mais de 10 horas. Ela terminou no início da manhã, quando Hahn tiro dentro seu próprio lar, de acordo com um relatório Departamento de Polícia Houston. "Suicides estão muito vinculado à economia", diz Kathleen Hall, fundador e CEO do Stress O Instituto, em Atlanta. "É uma questão de saúde pública." Em muitos casos, dizem psiquiatras, salienta financeiros, tais como as causadas pela crise da hipoteca, tendem a trazer pré-existentes das questões de saúde mental para a superfície. Os estudos também mostram uma forte ligação entre as dificuldades financeiras e de stress emocional, incluindo ansiedade, depressão, insônia e enxaquecas. "Muitas vezes, há um dilema de não ser capaz de suportar privados de saúde mental tratamento em meio a uma crise financeira", diz Joseph Weiner, um psiquiatra e chefe da consulta em psiquiatria North Shore Hospital Universitário, em Manhasset, NY "As crianças irão provavelmente sentir os pais tensão em torno de estresse financeiro. Isso pode causar sentimentos de desamparo e ansiedade na criança. Às vezes, crianças pequenas-se para a sua culpa dos pais situação estressante. " Jennifer pascal, 36, de Woodstock, Considerando, tentou aliviar os efeitos da exclusão de sua casa com seus filhos, Bailey, 12, e Trent, 9. Mas ela diz que eles foram profundamente pained. Após 13 anos de casamento, pascal está a passar por um divórcio. O divórcio e facturas médicas levaram a família a perder a sua casa para o encerramento em abril. Pascal não puderam pagar os US $ 1300 mensais pagamento hipoteca sobre o seu salário anual US $ 45000 como uma creche centro diretor. A casa é uma casa de seis quartos em um acre de terra, com um trampolim no quintal, florescendo azaleas rosa e flor, e um córrego lamacento onde Trent e Bailey iria apanhar rãs e jogar com os seus dois cães, um recuperador e um Labrador. Antes de eles esquerda, pascal teve os filhos para os seus quartos e disse-lhes para encher uma caixa com tudo o que queria ter com eles. Eles movida em julho para uma com dois quartos, R $ 900-mês-um apartamento. O "à venda" assinar, em que perderam a casa ao encerramento subiu este mês. Quando ela viu uma foto da mesma, pascal, diz ela chorava. As crianças estão a sofrer, também. Trent preocupações com dinheiro. Recentemente, a loja dos produtos de mercearia, disse sua mãe não comprar leite, uma vez que custam US $ 4. Ele levanta sua mãe para obter uma casa novamente, dizendo que ele já idade suficiente para cortar a grama. "É duro", diz pascal. "Eu acho que ver as coisas de modo muito diferente agora. Meu filho me perguntou quanto dinheiro eu tenho, e eu disse-lhe para não se preocupar com ela. Tínhamos que dar o nosso Laboratório nossas aves e cães (porque ele pareceu injusto para mantê-los em tal um pequeno apartamento). que matou meu filho. tore Isto para além dele, um grande momento. " No novo apartamento, pascal não dormem bem. Depois, ela vai para a cama, ela ouve Trent scurry fora de seu leito para garantir que todas as portas estão fechadas. Em seguida, Trent vem ao seu quarto e calmamente diz a sua mãe que ela possa dormir porque agora tudo está seguro.